Of course, you just have to add a second layer to your Mecanim Controller as usual. There you can add your own set of shooting animations while the base layer will hold the running and jumping animations.
A side note: Don't forget to set the layer weight of the second layer to 1.0, as it defaults to 0.0 and shows no effect.
