It isn't a small change. I would probably throw away most of the hitman character controller to do a streets of rage style beat em up using only 2D physics.
The concept of jumping in 2.5D is very different and the game logic of collision based on scene depth is very different.
I might eventually make a beat em up mode for hitman but it'll be a while and I'll probably rework it for 3D collisions.