I've added some comments to that issue. Should we also have a way to do it with the mouse? Maybe ctrl
double click selects all siblings and ctrl+shift
double click selects all children? What do you think? The keyboard shortcut is a bit more powerful, since you can select all siblings, then select all children of ALL those. With the mouse your first click clears the selection, so you can only select the children of a single node.